birlikte çevirim ne demek?
- Ses ile resmin aynı anda, aynı kuşak üzerine alınması. Ayrı çevirimin karşıtı.
- Single-system sound recording.
- Einbandaufzeichung
- Enregistrement bande unique
birlikte çalışan
- Coefficient.
birlikte çalışmak
- Cooperate, work together, team up with, team up.
çevirim
- Çevirme işi.
- Filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi.
- Sinema filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi.
- Sinema filmini gerçekleştirmek üzere alıcının çalıştırılarak duyarkatın üzerine gizli görüntülerin saptanması
- Alıcının çalıştırılmasına bağlı olarak yapılan işlerin tümü
- (Genel anlamda) Bir filmi gerçekleştirmek için yapılan işlerin tümü.
- Filming, shooting, film shooting, camera shooting, take, taking, recording.
- Shooting.
- Filming.
- Taking.
Türetilmiş Kelimeler (bis)
birlikte çalışanbirlikte çalışmakbirlikte çökmebirliktebirlikte akanbirlikte akarak birleşenbirlikte akmabirlikte alınmışbirlikte anlamlı deyimbirlikte borçlubirlikte bulunanbirlikbirlik çıkarına aykırılıkbirlik duygusubirlik haline getirmekbirlik ilkesiçevirimçevirim günüçevirim hakkıçevirim izniçevirim oyunluğuçevirim oyunluğu yazarıçevirim sayısıçevirim senaryocusuçevirim senaryosuçevirim süresiçeviriçeviri çarpanıçeviri diliçeviri hakkıçeviri hakkı koşulu