çevirim senaryocusu ne demek?
- Bk. çevirim oyunluğu yazarı
çevirim oyunluğu yazarı
- Çevirim senaryosunu hazırlayan kimse.
- Continuity man, shooting script writer.
- Drehbuchautor
- Découpeur, auteur du découpage
çevirim senaryosu
- Çekimlere bölünmüş, her çekimin sayısı belirtilmiş, çevirim için bütün teknik açıklamaları ve konuşmaları içine alan senaryo.
- Bk. çevirim oyunluğu
- Shooting script.
çevirim
- Çevirme işi.
- Filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi.
- Sinema filmi elde etmek üzere alıcının çalıştırılması, duyar katın üzerinde gizli görüntülerin belirmesi.
- Sinema filmini gerçekleştirmek üzere alıcının çalıştırılarak duyarkatın üzerine gizli görüntülerin saptanması
- Alıcının çalıştırılmasına bağlı olarak yapılan işlerin tümü
- (Genel anlamda) Bir filmi gerçekleştirmek için yapılan işlerin tümü.
- Filming, shooting, film shooting, camera shooting, take, taking, recording.
- Shooting.
- Filming.
- Taking.
senaryocu
- Senaryo yazarı kimse, senarist.
- Senaryo yazarı.
- Bk. oyunluk yazarı
- Scenarist.
- Scénariste