derdini dökmek ne demek?

1. Çektiği acıları, sıkıntıları, üzüntüleri birine uzun uzun anlatmak, sıkıntılarını ayrıntılı olarak anlatmak

   Efendinin ona ihtiyacı en ziyade kendi derdini dökmek, kalbini boşaltmak içindi.

   Y. K. Karaosmanoğlu

2. Pour out one's troubles to smb., air one's grievances, unbosom oneself.

derdini deşmek

1. Derdini hatırlatıp yeniden üzülmesine yol açmak
2. Bkz. derdini depreştirmek

derdini açmak

1. Unburden oneself, unburden one's troubles to smb., pour out one's troubles to smb.

dökmek

1. Sıvı veya tane durumunda olan şeyleri bulundukları kaptan başka bir yere boşaltmak
2. Belli bir yere boşaltmak.
3. Akıtmak, düşürmek
4. Saçmak, serpmek.
5. Salmak, bırakmak.
6. Üstünde bulunan bir şeyi düşürmek
7. Teninde kızamık, kızıl, suçiçeği hastalıklarında olduğu gibi kırmızı lekeler çıkmak.
8. Maden, mum eriyiği veya çimento, alçı vb.ni kalıba akıtarak biçim vermek, döküm yapmak
9. Dump.
10. Effuse.

Türetilmiş Kelimeler (bis)