dublaj sanatkarı ne demek?
- Bk. sözlendirici
sözlendirici
- Bir filmin sözlendirilmesinde çalışan kimse, dublajcı.
- Bir filmin sözlendirilmesinde çalışan, sesiyle herhangi bir oyuncuyu konuşturan kimse.
- Dubber.
- Dubber, dubbing speaker (actor, actress).
- Synchronsprecher(-in)
- Acteur(-trice) chargé du doublage
dublaj
- Çekilmiş bir filmi sonradan sesli duruma getirmek.
- Yabancı dildeki filmlerin başka bir dile çevrilmesi işi
- Bk. sözlendirme
- Doubling.
- Postsynching.
- Dubbing.
dublaj filmi
- Bk. sözlendirilmiş (film)
sanatkar
- Sanatçı
- El ile yaptığı işi kendisine meslek edinen işçi veya usta.
- Bir işi ustalıkla yapan, usta, mahir.
- Bk. oyuncu
- Usta, san'atçı. (Osmanlıca'da yazılışı: san'atkâr)
- Artist
- Craftsman
- Artificer