canıma tak etti ne demek?
That takes the cake.
canıma yetti
That beats everyting.
canım
- Ses vurgusuna göre sevgi veya bıkkınlık anlatan kelime.
Darling, dear, honey, sweety, sweetie, sweetheart, dearling, my precious, honeybun, honeybunch.
tak
- Tahta vb. bir şeye vurulduğunda veya silah patlayınca çıkan tok ve sert ses.
- Millî bayramlarda veya önemli bir olayı anmak için düzenlenen şenliklerde, geçit yapılacak caddelere geçici olarak kurulan, yazılar ve çiçeklerle süslenen kemer
- (Mimarlık) Şenliklerde caddelere kurulan kemer. a. bk. yengitakı.
- Bina kemeri. Yarım daire şeklinde kapı ve pencere üstü. Çardak. Kubbe. Kavisli bina. Eyvan. (Osmanlıca'da yazılışı: tâk)
Triumphal arch.
Reassemble.
Tock.
Tack.
Knock.
Arch.
ett
- Galip olmak.