boğazına kadar ne demek?

Pek çok, lüzumundan fazla, aşırı ölçüde
Baba daima boğazına kadar borç içinde yaşar, müsrif, batakçı bir memurdu.
Ö. Seyfettin
Over head and heels.

boğazına kadar borca girmek

Çok fazla borçlu olmak.
Pek çok borç etmek.

boğazına bakmak

Look after the inner man.

kadar

Ölçüsünde, derecesinde
Büyüklüğünde, genişliğinde.
Dek, değin
Gibi
Denli
Süre belirten bir söz
Miktarda, derecede
Gösterme sıfatlarından biriyle bir sayıdan sonra geldiğinde kesinlikle belli olmayan bir niceliği belirten bir söz
As much as.
As far as.

Türetilmiş Kelimeler (bis)

boğazına kadar borca girmek boğazına bakmak boğazına dizilmek boğazına durmak boğazına düşkün boğazına düşkün kimse boğazına iyi bakmak boğazına sarılmak boğazına takılmak boğazı açılmak boğazı ağrımak boğazı düğümlenmek boğazı ele vermek boğazı inmek boğaz boğaz abanığı boğaz açmak boğaz ağrısı boğaz anjini kadar kadar çabuk kadar et kadar ileri gitmek kadare kadarka kadagan kadağa kadah kadaitcha kadak kad