ödü bokuna karışmak ne demek?

1. Çok korkmak.
2. Kaba çok korkmak: “Fırsatını bulsa pencereden atlayıp kaçacak, öyle de ödü bokuna karışmış.” -A. Ümit.

çok

1. Sayı, nicelik, değer, güç, derece vb. bakımından büyük ve aşırı olan, az karşıtı
2. Aşırı bir biçimde
3. Galore.
4. Great.
5. Handsome.
6. Infinite.
7. Like blazes.
8. Perfectly.
9. Power of.
10. Profu.

ödü kopmak

1. Çok korkmak: “Benim at sineği ile hamam böceğinden ödüm kopar.” -Ö. Seyfettin. “Oğluna nazar değecek diye ödü patlar, kaplumbağanın yumurtasına yaptığı gibi bir an bile gözünü ayırmak istemezdi ondan.” -E. Şafak.
2. Be terrified, be frightened to death, be scared of, dread.

ödü kopmuş

1. Scared.

karışmak

1. İki veya ikiden çok şey bir araya gelip birbirinin içinde dağılmak, birbirinin içine girmek
2. Düzensiz, dağınık olmak
3. Bulanmak, duruluğunu yitirmek.
4. Açıklığını yitirmek, anlaşılması güçleşmek
5. Müdahale etmek, araya girmek
6. Engellemek, araya girmek.
7. Bir araya gelmek, katılmak
8. İlgilenmek, müdahale etmek, el atmak
9. Admix.
10. Embroil.

Türetilmiş Kelimeler (bis)