tatlılıkla gizlenen sertlik ne demek?

1. An iron hand in a velvet glove.

tatlılıkla

1. Tatlı dille, anlayışla, hoşgörü göstererek, iyilikle
2. With kindness.
3. Amicably.
4. Blandly.

tatlılıkla idare etmek

1. Handle with kid gloves.

sertlik

1. Sert, katı olma durumu.
2. Sert, kırıcı, katı davranış, şiddet, husumet
3. Minerallerin çizilmeye karşı gösterdikleri direnç.
4. Bir görünçlüğün doğadaki, filmdeki ya da görüntülükteki aydınlık ve karanlık bölümleri arasındaki başkalık, ilişki.
5. Kesilmeye, eğilmeye, ögütülmeye karşı dirençlilik anlamında sert olma hali. Brinell setliği; Mohr sertlik derecesi; Shore sertliği gibi derecelendirmeler vardır.
6. Genellikle karbonatları ve bikarbonatları halinde kalsiyum ve mağnezyum tuzlarının suda çözünmüş olarak bulunması. Sert sular kazanlarda ve çaydanlıklarda sert kazan taşlarına sebep olur, ayrıca çözünmeyen yağ asitleri tuzlarını oluşturarak sabunun köpürmesini engeller.
7. Acrimony.
8. Austerity.
9. Rigour.
10. Strength.

Türetilmiş Kelimeler (bis)