gırtlağına kadar ne demek?
- Head over heels.
head
- Baş
- Kafa, kelle
- Başkan
- Birincisi olmak
- Başkanlığını yapmak/başkanı olmak
- Ilerlemek, yol almak
- Baş, başta olan
- Başa ait
- Başta olmak, birinci olmak, önde gelmek
- Lider (başkan, reis, önder, şef) olmak
gırtlağına kadar borcu olmak
- Ödeyebileceğinden çok fazla borcu olmak.
gırtlağına kadar borçta olmak
- Be up to one's ears in debt.
kadar
- Ölçüsünde, derecesinde
- Büyüklüğünde, genişliğinde.
- Dek, değin
- Gibi
- Denli
- Süre belirten bir söz
- Miktarda, derecede
- Gösterme sıfatlarından biriyle bir sayıdan sonra geldiğinde kesinlikle belli olmayan bir niceliği belirten bir söz
- As much as.
- As far as.