oyuncu yönetmeni ne demek?

1. Oyuncuların bulunması, seçimi, figüranların sağlanması, deneme filmlerinin çevrilmesi, sınamaların yapılması, çevirim sırasında figüranların yerli yerinde bulundurulması gibi işlerle uğraşan kimse.
2. Casting director.
3. Besetzungsleiter, Komparseriekiter, "Casting Director"
4. Directeur du département interprétation, chef de la figuration

oyuncu yönetmen

1. Bir oyuncunun aynı zamanda bir tiyatroyu yönetmesiyle aldığı ad. Bizde özel ve ödenekli tiyatrolarda böyledir.
2. Oyunculukta ün yapıp aynı zamanda yönetmen olarak tanınan sanatçı için kullanılan terim. Örnek : Max Reinhardt.
3. Actor-producer, actor-director.
4. Acteur-metteur en scène

oyuncu yönetmen yardımcısı

1. Oyuncu yönetmenine çalışmalarında yardımcı olan kimse.
2. Casting assistant director.
3. Besetzungsleiter-Assistent, Komparseriefeıter-Assistent
4. Régisseur adjoint

yönetmen

1. Bir kuruluşu yönetme yetkisi olan kimse, müdür, direktör.
2. Tiyatro ve sinema oyunlarında oyuncuların rollerini dağıtıp oyunu düzenleyen, metin, yorum, dekor, müzik vb. ögeler arasında birlik sağlamaya çalışan kimse, rejisör.
3. (Dar anlamda) Bir çevirim oyunluğunun görüntü biçimine sokulması için gerekli çalışmaları yöneten kimse
4. (Geniş anlamda) Bir filmin gerçekleştirilmesi için, oyunluk yazarı, görüntüyönetmeni, sanatyönetmeni, uygulanmanlar, oyuncular arasında işbirliği sağlayan, bunların çalışmalarını uyumlu biçimde yöneten, filmin bir sanat ürünü niteliği kazanmasından sorumlu olan sanatçı, sinema sanatçısı. TV
5. Bir televizyon izlencesinin gerçekleştirilmesini, yapımcı gözetiminde ya da tek başına üstlenen kimse.
6. Bk. yönetici
7. Resmî ya da özel bir okulun, bir eğitim kurumunun, Millî Eğitim Bakanlığı merkez ve taşra örgütünde bir yönetim biriminin yönetiminden sorumlu olan kimse.
8. Director, film director,.
9. Director (of television, of programmes, of television programmes), television director, programme (ABD: program) director.
10. Director.

Türetilmiş Kelimeler (bis)