kızım ne demek?
My daughter
my
- Benim
- Aman! Olur şey değil ! Hayret!
- Hayret, vay be
- Million years.
- Hayret!, vay be!
kızım ile beraberim.
Daughter: i am with my daughter.
kızım sana söylüyorum
- Doğrudan doğruya kendisine söylenemeyen düşünce ve uyarıların, o kimsenin çok yakınına söylendiğinde kullanılır.
- Kızım sana söylüyorum (veya dedim) gelinim sen anla (veya işit)
- Herhangi birine dolaylı olarak söylenecek uyarı söz konusu olduğunda kullanılan bir söz.