yorumlamak ne demek?
- Bir yazıyı veya bir sözü yorum yaparak açıklamak, tefsir etmek.
- Bir olaya, bir duruma bir anlam vermek, tabir etmek
Hasan Bey istediği gibi yorumlayabilir, bu beni ilgilendirmez.
H. E. Adıvar - Bir müzik parçasını, bir tiyatro oyununu kendine özgü bir duyarlılık ve teknikle çalmak, söylemek veya oynamak, icra etmek.
- Comment.
- Commentate.
- Construe.
- Decipher.
- Explicate.
- Expound.
- Gloss.
- Paraphrase.
- Read.
- Render.
- To comment on.
- To interpret.
- To construe.
- Interpret.
yorumlama
- Yorumlamak işi, tefsir.
- Bk. yorum.
- Sayılamada bölümlenen ve çözümlenen ham bilgileri değerlendirme ve anlamlı kılma işi.
- Öğretim sırasında açıkça anlaşılmayan söz, düşünce ve görüşlere açıklık kazandırmak için kimi durumlarda kişisel kanılara da yer verilerek yapılan açıklama.
- Interpretation, commentation.
- Explication.
- Exposition.
- Hermeneutics.
- Interpretation.
- Comment.
yorumlama ile ilgili
- Exegetic