yarasını deşmek ne demek?
- Acıyı, üzüntüyü anımsatmak, tazelemek.
Adamcağız kahrolmuş, tekrar hatırlatıp yarasını deşme.
Touch smb. on the raw.
yarasın
- "afiyet olsun" anlamında kullanılır.
- Afiyet olsun, besin olsun, yarasın
[yaramak] agree, agree with, avail, benefit, correspond, do for, lend itself to, profit, serve, be of service to, suit.
yarasına parmak basmak
- Önemli bir meseleye, can sıkıcı bir konuya değinmek
- Bkz. kanayan yaraya parmak basmak
Touch smb. on the raw.
deşmek
- Oymak, delmek, yara açmak, içini açmak, karıştırmak, kazmak.
- Bir sorunun üzerinde yeniden durmak, hatırlatmak, kurcalamak
Probe.
To prick.
To incise.
To dig up.
To lance.
To open up.
To recall.
To scratch open.