sertleştirme ne demek?
- Sertleştirmek işi.
- Açındırma sırasında yumuşamış olan duyarkatı dış etkilerden korumak amacıyla, bazı sülfatlar ekleyerek sağlamlaştırma.
- Bir maddeyi kesilme, kırılma veya eğilmeye karşı ,yağların sertleştirilmesi için hidrojenleme; çeliğin sertleştirilmesi için temperleme ,gibi daha dirençli hale getirme süreci.
- Çeliklere sertlik özelliği kazandırma işlemi.
Hardening.
Vulcanization.
Hardening, tanning.
Verh
Härtung
Trempe
Durcissement
Tannage
sertleştirmek
- Sert bir duruma getirmek, sertleşmesine sebep olmak.
To harshen.
To make sth strong.
Size.
Harden.
Steel.
Stiffen.
Toughen.
To harden.
To stiffen.
sertleştirme bölümü
- Sertleştirme işlemi yapılan, fırın, yunak ve suverme teknelerinin bulunduğu yer.
Hardening shop.
Atelier de trempe
sertleştirme fırını
- İçinde, sertleştirilecek parçaların ostenitleme işlemleri yapılan fırın.
Hardening furnace.
Four à tremper