kaş yapayım derken göz çıkarmak ne demek?
- Işi düzelteyim derken büsbütün bozmak.
- To make things worse (while trying to be helpful).
kaş
- Gözlerin üzerinde kemerli birer çizgi oluşturan kısa kıllar
- Kemerli ve çıkıntılı şey veya yer.
- Sarp kayalık, uçurum.
- Eyerin ön ve arkasındaki çıkıntılı bölüm.
- Duvar, bağ ve bahçelerde toprak yığarak yapılan sınır, set.
- Bk. örtü
- Gözün üzerinde bulunan çıkıntı ve bu çıkıntı üzerinde büyüyen kısa yumuşak tüyler.
- Çok istek, arzu, özleme. (Osmanlıca'da yazılışı: kâş)
- (Kış') Şaşkın ve ahmak adam. Zayıf adam.
- (C.: Kuuş) Ağacın başını çekip eğmek. (Osmanlıca'da yazılışı: ka'ş)
kaş büzmek
- Kaşlarını çatmak.
derken
- Dendiği hâlde.
- Tam o sırada.
- ... diye düşünürken.
- While trying to.
- When intending to.
- Just at that moment.
- Just then.