gece yarısına kadar çalışmak ne demek?
- Burn the midnight oil.
gece
- Güneş battıktan gün ağarıncaya kadar geçen süre, tün, şeb, gündüz karşıtı
- Bu süre içindeki karanlık.
- Eğlence, anma vb. amaçlarla geceleri düzenlenen toplantı
- Vakti, geceleyin.
- Gece vakti, geceleyin.
- Nisan ayı başından eylülün otuzuna dek saat 21 den sabahın dördüne ve Ekimin birinden Mart'ın 31'ine dek saat 21 den sabahın altısına dek uzayan zaman süresi.
- Bir çekimingece çevrildiği ya dagece görünçlüğü olduğunu çevirim senaryosu ve çekim tahtasında belirten terim.
- Nocturnal.
- At night.
- In the night.
gece açık bırakılan hafif ışık
- Night light.
kadar
- Ölçüsünde, derecesinde
- Büyüklüğünde, genişliğinde.
- Dek, değin
- Gibi
- Denli
- Süre belirten bir söz
- Miktarda, derecede
- Gösterme sıfatlarından biriyle bir sayıdan sonra geldiğinde kesinlikle belli olmayan bir niceliği belirten bir söz
- As much as.
- As far as.