çeviri hakkı saklı ne demek?

1. Çeviri hakkının saklı tutulduğunu ve izne bağlı olduğunu gösteren deyim.
2. Right of translation reserved.
3. Droit de traduction réservé

çeviri hakkı koşulu

1. Bir yapıtın başka dile çevrilmesi için konulan özel koşul.
2. Reservation about the translation right.
3. Réservation au sujet de droit de la traduction

çeviri hakkı

1. Bir yapıtın başka bir dile çevrilmesi hakkı (çeviriden başka, yabancı dilde çoğaltılmasını, yayımlanmasını, temsilini, radyo ya da televizyon ile yayımını, yeniden işlenmesi haklarını da kapsar).
2. Right of translation.
3. Droit de traduction

hakkı

1. Hak ve adaletle ilgili
2. Bir insana ait olan şey
3. Dava, iddiada hakikate uygunluk
4. Emek
5. Pay, hisse
6. Layık, münasip
7. Doğrulukla ilgili
8. Doğruluk ve insaf sahibi

saklı

1. Askerlikte askerlik çağına girdiği halde isimlerini nüfus kütüğüne yazdırmamış olan yükümlülerdir.
2. Saklanmış olan
3. Elde tutulan, mahfuz.
4. Gizli bir yere konarak kaybolması veya çalınması önlenen.
5. Başkalarından gizlenen, gizli tutulan, hafi
6. Bkz. okült
7. Klinik olarak tanımı yapılamayan
8. Mahfûz. ~ mallar: mahfûz mallar.~ pay:mahfûz hisse.
9. Bk. gizli
10. Hidden.

Türetilmiş Kelimeler (bis)